Api upgraded to apps/v1 in kubernetes 1.16

Update helm chart values example of refs by multiple branch or tags.

* Dont crash when DNS lookup fails

to get list of pipelines

* minor code cleanup to decrease indentation and fix index out of range

* Fix build/lint failure

to decrease number of network requests when 3rd party or network requests are failing