Create a CloudSQL database with PSQL 12
According to GCP, there is no migration path, even with downtime, other than creating a new instance and importing the data from the old instance. https://cloud.google.com/sql/docs/postgres/upgrade-db
This is probably for the best. Start by creating a new instance with version 12.